Promienna skóra to trend, który chyba nigdy nie wyjdzie z mody. Poza odpowiednią pielęgnacją naszej cery, sięgnąć można po kosmetyk do zadań specjalnych – rozświetlacz. Poniżej znajdziecie pięć moich ulubionych.
Radiant skin is a trend which will be probably always in fashion. Proper skincare is essential but you can also try using a miracle product – highlighter. Keep reading to check my favourite five ones.
1. Charlotte Tilbury – Filmstar Bronze & Glow
Po niego sięgam najczęściej. Dlaczego? Jest nie tylko praktyczny (rozświetlenie i konturowanie zamknięte w jednym pudełeczku), ale i daje przepiękny i luksusowy blask. Do tego to wspaniałe opakowanie!
I use it most often. Why? It’s both practical (highlighter and contouring in one) and gives your skin a stunning and luxurious glow. The packaging is also a real eye candy!
Najnowszy nabytek w moim kufrze – dla bardziej naturalnego lub zdecydowanego efektu. Zachwyca za każdym razem!
The newest addition to my kit – for a more natural or showstopping effect. I’m truly amazed each time I use it!
3. Becca – Shimmering Skin Perfector Pressed
Czysty, subtelny blask, bez drobinek i sztucznego, brokatowego efektu. Potrafi skraść serce od pierwszego użycia.
Pure and subtle glow without artificial and glittery effect. It can steal your heart instantly.
4. Kryolan – Shimmering Event Foundation
Niezmiennie w moim kufrze od zawsze. Rozświetlacze w płynie są przez wielu niedoceniane i to zupełnie niesłusznie! Ten nadaje efekt mokrej skóry. Polecam szczególnie kolor Pearl.
It’s been in my kit since forever. Liquid highlighters are often underestimated. This one gives you a wet skin effect. I highly recommend the one in the Pearl shade.
5. Lanolips – 101 Ointment Multipurpose Superbalm
Ilość zastosowań tego produktu jest niezmierzona! Wystarczy wklepać niewielką ilość balsamu opuszkami palców na szczyty kości policzkowych i przepiękny blask gotowy.
There are so many possible ways to use this product! Just pat a small amount of the balm on your cheekbones to achieve a wonderful glow.
Pamiętajcie, że rozświetlacze w płynie nadkładamy bez wcześniejszego pudrowania skóry. To kosmetyki wielozadaniowe – te prasowane świetnie spiszą się jako cienie do powiek, a płynne z powodzeniem możecie dodać do swojego ulubionego balsamu do ciała. A jakie są wasze ulubione rozświetlacze?
Remember that we apply liquid highlighers directly on the skin without powdering it first. These are multi-purpose products – pressed ones can be used as eyeshadows and liquid ones can easily be mixed into your favourite body lotion. What are your favourite highlighters?
